Ge Qian (Stranded)

I like this song. A lot. It resembles none of my feeling right now but it's the first song that I would listen if I turn on my PC. Sensitive me...Nay..! Actually it's the Jay Chou's voice and the tune of the piano that 'grab' my heart at total. Wo xihuan ta ji le! (I extremely like him-well my friend say it's suppose to be translated like that) =)

Jiu wei fang qing de tian kong yi jiu liu zhe ni de xiao rong
The sky which has long not been sunny still keeps your smile as before
ku guo, que wu fa yan mai qian jiu
Have cried, but been unable to bury [my] guilt
Feng zheng zai yin tian ge qian, xiang nian hai zai deng dai jiu yuan
The kite stranded in the gloomy sky, [my] longing is still awaiting to be rescued
wo la zhe xian, fu xi ni gei de wen rou
I'm pulling the kite string and reviewing the tenderness you gave
pu shai zai yi pang de ji mo
The loneliness that has been isolated on the side
xiao wo gei bu qi cheng nuo
Laughing at the promises that I can't afford to give
zen me hui, zen me hui, ni jing yuan liang le wo
How come, how come, you've actually forgiven me

wo zhi neng yong yuan du zhe dui bai, du zhe wo gei ni de shang hai
I can only forever read the dialogue, reading the pain that I've given you
wo yuan liang bu liao wo, jiu qing ni dang zuo wo yi bu zai
I cannot forgive myself, so please treat as if I'm not here anymore
wo zheng kai shuang yan kan zhe kong bai, wang ji ni dui wo de qi dai
I looked on blankly with eyes wide open, [trying] to forget the expectations you had of me
du wan le yi lai, wo hen kuai jiu li kai
After finish reading [my] dependence [on you], I'll leave very soon